Bom buatan sendiri itu diletupkan dari sebuah motosikal yang diletakkan berhampiran dengan tempat jual daging babi  pasar terbuka di pusat bandar Jala, kata jurucakap tentera, Kolonel Parinya Chaidilok.

Tiga anggota tentera yang sedang membuat rondaan di kawasan berkenaan turut cedera dalam kejadian yang berlaku awal pagi hari Isnin sekitar jam 7.30 waktu tempatan.

Kakitangan kerajaan termasuk tentera dan polis serta mereka yang disyaki penyalur maklumat di kalangan penganut Buddha dan penduduk etnik Melayu sering menjadi sasaran puak pejuang Pembebasan Patani. Malah orang awam juga turut menjadi sasaran.

Lebih 3,900 orang telah terbunuh beribu-ribu cedera di tiga wilayah suku Melayu sejak kumpulan pejuang Pembebasan Patani Darussalam melancarkan serangan pada Januari 2004.

Wilayah suku Melayu Patani, Menara dan Jala adalah kawasan majoriti penduduk suku Melayu di negara yang didominasi oleh suku Siam yang penganut agama Budha ini.

Kawalan keselamatan yang ketat baru-baru ini turut gagal menghentikan kekerasan di wilayah bergolak ini.

Bagaimanapun Setiausaha Agung Pertubuhan Pembebasan Patani Bersatu (PULO) Imam Abu Jihad kecam rejim Bangkok Abhisit, kerana tidak serius untuk berunding dengan pejuang Pembebasan Patani.

Namun rejim tersebut hanya mencari jalan untuk menangkap dan membunuh masyakat suku Melayu.